Sang chơi thì cứ mà sang, đừng bắt đón đàng mà nhọc lòng dân
Direct English translation
If you come to visit, then just come; do not make people clear the road to weary the people's hearts.
Equivalent English version
Don't stand on ceremony
Giải thích tiếng Việt
Khuyên người có địa vị, quyền thế khi đi lại, thăm viếng nên giản dị, đừng bày vẽ nghi thức rườm rà làm phiền hà và tốn công sức của dân chúng. Câu này dùng để phê phán thói quan cách, hình thức và đề cao sự gần dân, tiết kiệm.
English explanation
It advises those in power to travel or pay visits simply, without imposing elaborate ceremonies that burden ordinary people. It is used to criticize pompous official behavior and to value simplicity and consideration for the public.